Глаукома на латыни

Пилокарпин

Состав

Один миллилитр препарата глазные капли Пилокарпин 1% содержит 10 мг гидрохлорида пилокарпина.

В качестве вспомогательных элементов содержит борную кислоту и воду для инъекций.

Бесцветная прозрачная жидкость. Капли по 5 или 10 мл во флаконе. Флакон упакован в картонную коробку.

Фармакологическое действие

Фармакодинамика и фармакокинетика

Противопоказания

Побочные действия

  • локальные побочные реакции: миоз. быстро проходящая боль в глазу, спазм аккомодации. покраснение, понижение остроты зрения, боль в висках и параорбитальной области, усиленное слезотечение, дерматит век и аллергический конъюнктивит . поверхностный кератит. фотофобия. зуд в глазах, миопия . гиперемия конъюнктивы, эрозия и отек роговицы, длительное сокращение цилиарной мышцы, отслойка сетчатки ;
  • системные побочные реакции: бронхоспазм. головокружение . головная боль . гиперсаливация, ринорея. повышение или понижение кровяного давления, отек легких. сосудистые нарушения, брадикардия. повышенная потливость . рвота, тошнота, диарея .
  • Долговременное лечение может вызывать признаки фолликулярного конъюнктивита, кератопатии, контактного дерматита в области век, катаракты . помутнение хрусталика, поражение конъюнктивальной ткани.

    Инструкция по применению (Способ и дозировка)

    Глазные капли Пилокарпин, инструкция по применению

    Пилокарпина гидрохлорид закапывают в оба глаза по 1-2 капли через каждые 6-12 часов. Дневную дозу и продолжительность курса терапии должен определять лечащий врач в зависимости от показателей внутриглазного давления. Если необходимо, препарат можно сочетать с блокаторами ?-адренорецепторов.

    В случае острого приступа глаукомы закрытоугольного типа назначают в первый час по 1 капле через каждые четверть часа; в последующий час по 1 капле через каждые полчаса; в последующие 2 часа по 1 капле через каждый час; и далее — 3-6 раз в день до исчезновения симптомов приступа.

    Передозировка

    Признаки передозировки препаратом Пилокарпин: тошнота, брадикардия. стойкий миоз. нарушение зрения, боль в глазу, головная боль. При развитии подобных симптомов препарат следует отменить.

    Лечение передозировки, как правило, симптоматическое. Применяют Атропин и Тропикамид . возможно применение специфических антидотов.

    При тяжелой брадикардии. вызванной передозировкой вводят парасимпатомиметики. например, Атропин парентерально в дозе 0,5-2 мг.

    Взаимодействие

    При одновременном использовании с адреностимуляторами может развиваться антагонизм действия.

    Атропин и иные препараты из группы М-холинолитических средств – антагонисты Пилокарпина.

    Тимолол и Мезатон еще больше понижают внутриглазное давление.

    М-холиностимулирубщее действие препарата снижается при применении с производными Фенотиазина, Клозапином. трициклическими антидепрессантами, Хлорпротиксеном и усиливается при применении с антихолинестеразными средствами .

    Возможно использование препарата вместе с ?-адреноблокаторами либо ингибиторами карбоангидразы.

    Источник: http://medside.ru/pilokarpin

    Латинские наименования заболеваний и их симптомов

    ablepsia,ae f слепота

    abscessus,us m абсцесс — скопление гноя вследствие воспаления

    acetonaemia,ае f ацетонемия — наличие в крови кетоновых тел

    acetonuria,ае f ацетонурия — выделение ацетона с мочой

    acholia,ае f ахолия — отсутствие желчной секреции при тяжелых формах гепатогенной желтухи

    acrodermatitis,tidis f акродерматит — поражение кожи на конечностях

    adenitis,tidis f аденит — воспаление лимфатического узла (железы)

    adenocarcinoma,atis n аденокарцинома — рак желез

    adenophlegmone,es f флегмонозное воспаление желез

    aerophobia,ае f аэрофобия — навязчивый страх движений воздуха, сквозняков, открытых окон в жилищах

    aerosinusitis,tidis f аэросинуит — воспалительное состояние слизистой оболочки околоносовых полостей

    agalactia,ае f агалактия — отсутствие молока, полное отсутствие секреции молока у роженицы

    agenesia,ae f агенезия — врожденное отсутствие или недоразвитость органа, части органа или части тела

    agnosia,ae f агнозия-расстройство распознавания предметов при помощи зрения, осязания, слуха

    agonia, ae f агония — состояние, предшествующее наступлению смерти, предсмертное мучение

    agrypnia, ae f бессонница

    akinesia,ae f акинезия, акинез — потеря, отсутствие движений (паралич), неподвижность

    albuminuria, ae f альбуминурия — выделение белка с мочой

    alcalosis,is f алкалоз — повышенная щелочность крови, или уменьшение концентрации ионов водорода в крови .

    alymphocytosis,is f алимфоцитоз — исчезновение лимфоцитов из крови

    amaurosis, is f амавроз — полная слепота, слепота центрального происхождения без объективных изменений в самом глазу

    amblyopia,ae f амблиопия — ослабление зрения без объективных патологических данных в самом глазу

    amnesia,ae f амнезия — частичная или полная потеря памяти

    amphiarthrosis,is f амфиартроз — малоподвижный сустав

    amyotrophia,ae f мышечная атрофия

    anaemia,ae f анемия, малокровие

    anarthria,ae f анартрия-неспособность к членораздельной речи

    anasarca,ae f анасарка — водянка кожи

    angina,ae f ангина, острое воспалительное заболевание миндалин

    angiitis,tidis f ангиит — воспаление кровеносного сосуда, артерии

    angioma,atis n ангиома — сосудистая (доброкачественная) опухоль

    angioneurosis,is f ангионевроз — сосудистый невроз

    ankylosis,is f анкилоз — неподвижность сустава

    anonychia,ae f анонихия, анонихоз — отсутствие ногтей на пальцах рук и ног

    anopsia, ae f анопсия — отсутствие зрения в одном глазу

    anoxia,ae f аноксия — значительное понижение содержания кислорода в тканях

    aphasia,ae f афазия-расстройство речи вследствие поражения головного мозга

    aphonia,ae f афония — неспособность говорить звучно при сохранении способности говорить шепотом

    apoplexia, ae f апоплексия мозга, инсульт

    appendicitis, tidis f аппендицит — воспаление червеобразного отростка слепой кишки

    arteriosclerosis,is f артериосклероз — хроническое поражение самых маленьких артерий

    arthritis,tidis f артрит — заболевание суставов различного происхождения

    ascites,ae m асцит — брюшная водянка

    asthma,atis n астма — удушье, возникающее приступами

    asphyxia,ae f асфиксия-тяжелое расстройство дыхания и кровообращения

    atheroma,atis n атерома — ретенционная киста сальной железы вследствие закупорки ее выходного канала

    atherosclerosis,is f атеросклероз — хроническое заболевание артерий, выражающееся в отложении липоидов на их стенках

    atrichosis,is f атрихоз, атрихия — отсутствие роста волоc

    avitaminosis,is f авитаминоз — витаминная недостаточность

    blastomycosis,is f бластомикоз — заболевание кожи и внутренних органов

    blennorhinitis,tidis f катар слизистой оболочки носа

    blennophthalmia,ae f воспаление слизистой оболочки глазного яблока

    blepharitis,tidis f блефарит-воспаление края века

    blepharoedema,atis m отек века

    bronchitis,tidis f бронхит- воспаление слизистой оболочки бронхов

    bronchorrhoea,ae f бронхорея — приступы кашля с отхаркиванием больших количеств мокроты

    cachexia,ae f кахексия — синдром, характеризующийся сильным истощением, физической слабостью

    calculi renis f почечный камень

    calculosis,is f калькулез — образование камней (в почечной лоханке, в желчном или мочевом пузыре и т. д.)

    calor,oris m теплота, жар

    cancer,cri m злокачественная опухоль, в частности рак

    carbunculus,i m карбункул — группа из нескольких густо расположенных фурункулов

    carcinoma,atis n злокачественная опухоль, рак

    caries,ei f кариес, костоеда

    catarrhus,i m катар — воспаление слизистой оболочки

    cellulltis,tidis f целлюлит — воспаление рыхлой соединительной ткани

    chirarthritis,tidis f воспаление суставов руки

    chiroreuma,atis n ревматизм суставов руки

    cholecystitis,tidis f холецистит — воспаление желчного пузыря

    cholelithlasis,is f холелитиаз — желчнокаменная болезнь, наличие или образование камней в желчном пузыре

    cholera,ae f холера

    chondritis,tidis f хондрит — воспаление хряща

    cirrhosis,is f цирроз — заболевание, заканчивающееся сморщиванием органа

    coelitis,tidis f воспаление брюшной полости

    colitis, tidis f колит — воспаление толстой кишки

    colotyphus,i m брюшной тиф с поражением толстой кишки

    collapsus,us m коллапс — острая сосудистая недостаточность

    coma,atis n глубокий обморок

    combustio,onis f ожог

    condyloma,atis n кондилома — закругленное разращение слизистой оболочки воспалительного происхождения

    congelatio,onis f конгеляция — местное отморожение, отмороженное место

    coniunctivitis,tidis f конъюнктивит — воспаление соединительной оболочки глаза

    contusio,onis f контузия, ушиб

    convulsio,onis f конвульсия, судороги

    coryza,ae f острый насморк, возникающий вследствие простуды при наличии вирусной инфекции

    coxitis,tidis f коксит — воспалительное заболевание тазобедренного сустава

    crampus,i m болезненная тоническая судорога отдельных мышц

    cyanosis,is f цианоз — синюшность

    cyclitis,tidis f циклит — воспаление ресничного тела глаза

    cyclokeratitis,tidis f воспаление роговицы и ресничного тела

    cysta,ae f пузырь, в частности мочевой пузырь

    cystalgia,ae f невралгическая боль в мочевом пузыре

    cystitis,tidis f цистит — воспаление мочевого пузыря

    cystoplegia,ae f паралич мочевого пузыря

    dacryadenalgia,ae f боль в слезной железе

    dacryadenitis,tidis f воспаление слезной железы

    dacryorrhoea,ae f хроническое слезотечение

    dactylalgia,ae f боль в пальцах

    dactylitis,tidis f воспаление пальца

    daltonismus,i m дальтонизм — цветовая слепота, слепота по отношению к красному и зеленому цвету

    delirium,ii n делирий — болезненный бред

    dementia,ae f слабоумие (приобретенное вследствие органического заболевания мозга)

    dermatitis,tidis f дерматит — воспаление кожи

    dermatoma,atis n дерматома — кожная опухоль

    dermatopathia,ae f болезнь кожи

    diabetes,ae m диабет, мочеизнурение

    diathesis,is f диатез, особое предрасположение организма к некоторым заболеваниям

    diastrophe,es f вывих

    diphtheria,ae f дифтерия — острое инфекционное заболевание, характеризующееся воспалительным процессом в горле

    dorsalgia,ae f боль в спине

    duodenitis, tidis f воспаление двенадцатиперстной кишки

    dysbasia,ae f прихрамывание

    dysenteria,ae f дизентерия — воспаление толстых кишок с кровавым поносом

    dysphaqia,ae f затрудненное глотание

    dyspepsia,ae f диспепсия — ослабленное пищеварение

    dyspnoe,es f одышка, затрудненное дыхание

    dystrophia,ae f дистрофия — расстройство питания тканей, органов или всего организма

    eclampsia,ae f эклампсия — приступы судорог, протекающих при потере сознания у беременных

    eczema,atis n экзема — незаразительное воспалительное заболевание кожи

    elephantiasis,is f элефантиаз — "слоновая болезнь"

    emesis, is f emphysema,ais n эмфизема — патологическое состояние, при котором в органе повышено содержание воздуха

    empyesis,is f нагноение

    encephalitis,tidis f энцефалит — воспаление головного мозга

    encephalocele,es f мозговая грыжа

    encephalorrhagia,ae f кровотечение в мозгу

    endaortitis,tidis f эндаортит — воспаление внутренней оболочки аорты

    endocarditis,tidis f эндокардит — воспаление внутренней оболочки сердца

    enteritis,tidis f энтерит — воспаление слизистой оболочки кишок

    epilepsia,ae f эпилепсия — падучая болезнь

    epithelioma,atis n эпителиальный рак

    furuncullis,i m фурункул, чирей

    galactocele,es f галактоцеле — молочная киста

    galactorrhoea,ae f вытекание молока из грудных желез во время пауз между кормлениями грудью

    gangraena,ae f гангрена — один из видов некроза

    gastralgia, ae f желудочная боль, желудочная невралгия

    gastritis,tidis f воспаление желудка

    gingivitis,tidis f воспаление десен

    glaucoma,atis n глаукома — болезненное повышение глазного давления

    glossalgia,ae f глоссальгия — боль в языке

    glossitis,tidis f глоссит — воспаление языка

    glossoplegia,ae f глоссоплегия — паралич языка

    glycaemia,ae f гликемия — содержание сахара в крови

    gonitis,tidis f гонит — воспаление коленного сустава

    granulosis,is f трахома

    haematoma,atis n гематома — кровяная опухоль

    herpes,etis m герпес — пузырьковый лишай

    hordeolum,i n ячмень

    hyalitis,tidis f гиалит — воспаление стекловидного тела глаза

    hydrarthrosis,is f водянка сустава

    hydrocardia,ae f водянка сердца

    hydrops,opis m водянка, общий отек

    hypaesthesia,ae f пониженная чувствительность

    kephalomyositis,tidis f воспаление мышц головы

    kephaloncus,i m опухоль головы

    keratitis,tidis f воспаление роговицы глаза

    labyrinihitis,tidis f воспаление лабиринта (в ухе)

    lacrimatio,onis f слезотечение

    malaria,ае f малярия, болотная лихорадка

    mastitis,tidis f воспаление грудной железы

    mastorrhagia,ае f кровотечение из грудной железы

    megalosplenia,ае f увеличение селезенки

    morphinismus,i m морфинизм, хроническое отравление морфином

    mucoenteritis,tidis f воспаление слизистой оболочки кишок

    myelitis,tidis f воспаление спинного (и костного) мозга

    myocarditis,tidis f воспаление сердечной мышцы

    myoma,utis n мышечная опухоль

    necrosis,is f некроз, омертвение (кожи, хряща)

    odontalgia,ае f одонталгия — зубная боль

    odontitis,tidis f одонтит — воспаление зуба

    oedema,atis n отек

    oesophagitis,tidis f эзофагит-воспаление пищевода

    omphalocele,es f пупочная грыжа

    ophthalmitis,tidis f воспаление глаза

    osteoarthritis,tidis f одновременное воспаление сустава и суставных концов костей

    osteochondritis,tidis f одновременное воспаление кости и ее хряща

    osteoma,atis n остеома — доброкачественная опухоль, состоящая из новообразований костной ткани

    osteomyelitis,tidis f инфекционный воспалительный процесс в костном мозгу

    othydrops,opis m водянка уха

    otorrhagia,ае f кровотечение из уха

    oxyaesthesia,ае f повышенная чувствительность

    pachyarachnitis,tidis f воспаление твердой и паутинной мозговых оболочек

    panaritium,ii n панариций, ногтоеда — гнойное воспаление пальца

    panarthritis,tidis f воспаление всех суставов

    pestis,is f чума

    pharyngitis,tidis f фарингит — воспаление глотки

    pharyngorrhagia,ае f кровотечение из глотки

    phlebitis,tidis f флебит — воспаление вен

    phlebothrombosis,is f тромбоз вен

    phlegmone,es f флегмона — разлитое гнойное воспаление подкожной клетчатки

    phosphorismus,i m отравление фосфором

    phthisis,is f туберкулез

    rubor,oris m краснота, покраснение

    sanies,ei f кровь с гноем, сукровица

    sarcoma,atis n саркома — злокачественная опухоль

    scabies,ei f чесотка, вызываемая клещом

    scarlatina,ае f скарлатина

    schizophrenia,ае f шизофрения (правильнее схизофрения) — психическое заболевание

    sclerosis,is f склероз

    scoliosis,is f сколиоз — боковое искривление позвоночника

    scorbutus,i m скорбут — цинга

    Источник: http://03www.su/latin/med/01.htm

    Глаукома

    В переводе с греческого «глаукома» означает «зеленый цвет моря». Первые упоминания о болезни относятся к 5 веку до н.э. Встречаются они в работах Гиппократа. Более современная интерпретация датируется 9 веком н.э.

    В наше время данным термином принято обозначать группу заболеваний, в той или иной степени отличающихся друг от друга по происхождению и клинической картине. Отсутствие лечения или неправильное лечение при глаукоме могут привести к атрофии зрительного нерва и полной слепоте.

    Глаукома является весьма распространенным хроническим глазным заболеванием. Для него характерно повышение внутриглазного давления и поражение зрительного нерва, в результате чего происходит постепенное снижение зрения вплоть до потери. Восстановить его невозможно, поскольку слепота является следствием гибели зрительного нерва.

    В основном болезнь поражает людей среднего (старше 40) и пожилого возраста. Но она может встречаться также у молодых и новорожденных. В первом случае речь идет о юношеской глаукоме, во втором – о врожденной форме заболевания.

    Причины глаукомы

    Причины развития глаукомы можно условно разделить на местные и общие.

    Местные – это происходящие в дренажной системе глаза изменения, в результате которых повышается внутриглазное давление. Показатель внутриглазного давления – величина довольно индивидуальная, но в основном она варьируется между 16 и 25 мм ртутного столба по тонометру Маклакова.

    При равновесии между количеством вырабатываемой в глазу и оттекающей из него жидкости обеспечивается неизменность внутриглазного давления.

    Его повышение может происходить в результате двух причин:

    1. Выработка внутриглазной жидкости в большом количестве.
    2. Нарушение процесса выведения жидкости посредством дренажной системы глаз вследствие происходящих в ней патологических изменений.

    В результате накопления жидкости повышается внутриглазное давление, что со временем приводит к гибели зрительного нерва.

    Среди причин общего характера необходимо упомянуть следующие:

      наследственный фактор; гемодинамические и нейроэндокринные нарушения; низкое кровяное давление; изменения в шейных сосудах, носящие склеротический характер; шейный остеохондроз.

      Перечисленные факторы негативно сказываются на кровообращении в головном мозге, вследствие чего происходит нарушение обменных процессов в тканях зрительного нерва и глаза и, как результат, ухудшение зрительных функций.

      Формы и основные признаки глаукомы

      Общими симптомами заболевания являются:

    • повышенное внутриглазное давление;
    • изменения зрительного нерва;
    • сокращение поля зрения.
    • Принято различать несколько типов глаукомы.

      Открытоугольная  – самая коварная и наиболее распространенная форма. В начальной стадии она может никак себя не проявлять. Повышение внутриглазного давления умеренное, в результате чего больные не ощущают его. Но даже при незначительном росте данного показателя в зрительном нерве запускаются необратимые процессы, со временем приводящие к потере зрения.

      Есть несколько типичных признаков, которые указывают на повышение давления внутри глаза:

    • появление перед глазами «сетки»;
    • затуманенность зрения;
    • при взгляде на светящуюся точку, источники света – наличие радужных кругов;
    • чувство напряжения и тяжести в глазу;
    • небольшие боли и резь;
    • ощущение увлажненности;
    • плохое сумеречное зрение;
    • незначительные болевые ощущения.
    • Закрытоугольн ый  тип глаукомыотличается приступообразным течением.

      При остром приступе значительно повышается внутриглазное давление – оно может доходить до 60-80 мм рт. столба. Появляются сильные боли в глазу, нередко сопровождающиеся головными болями, тошнотой, рвотой, общей слабостью. Происходит резкое снижение зрения больного глаза.

      Острую закрытоугольную глаукому трудно диагностировать: ее нередко принимают за зубную боль, мигрень, грипп, менингит, заболевание желудка, поскольку пациенты жалуются на тошноту, головные боли и т.д. при этом глаза не упоминаются.

      Врожденная  глаукома наблюдается у новорожденных. У ребенка фиксируют повышение внутриглазного давления. В некоторых случаях глазное яблоко может быть увеличено.

      Причина данной формы заболевания – врожденные недостатки дренажного аппарата глаза. При незначительности дефектов болезнь может быть диагностирована значительно позже — в детском или подростковом возрасте.

      Вторичная  форма глаукомы является следствием травм или других заболеваний глаз: сосудистых, воспалительных, дистрофических, патологий хрусталика и т.д.

      При вторичном типе внутриглазное давление повышается в результате нарушения оттока и задержки внутриглазной жидкости.

      Глаукома может возникать и на фоне нормального или даже низкого внутриглазного давления. При этом ее возникновение связано с нарушениями кровообращения в глазе, также приводящими к сужению границ и сокращению остроты зрения, атрофии зрительного нерва.

      В основном глаукома развивается в обоих глазах, но второй глаз может быть поражен спустя несколько месяцев (или даже лет) после первого.

      Диагностика

      Определить начало заболевания можно с помощью измерения внутриглазного давления. Но этого не бывает достаточно для постановки точного диагноза.

      Проводится также обследование диска зрительного нерва и глазного дна. Детальной ревизии подвергается поле зрения больного. Это возможно только в результате широкомасштабного диагностического обследования.

      В него входят:

        Компьютерная периметрия — метод диагностики, состоящий в исследовании поля зрения, производимой на сферической поверхности для выявления дефектов и определения границ. Обследование проводится с использованием особых приборов в форме полусферы или дуги – периметров. Измерение рефракции глаза (его возможности преломлять лучи света). Ультразвуковое исследование. Измерение толщины хрусталика и глубины передней камеры глаз. Гониоскопия – исследование угла передней камеры глаза, по которому происходит отток жидкости.

        Ранняя диагностика позволяет своевременно начать лечение и остановить развитие патологического процесса.

        Лечение глаукомы

        Способы лечения глаукомы подбираются индивидуально и зависят от формы заболевания, ее стадии, наличия или отсутствия сопутствующих патологий.

        Глазные капли при глаукоме применяются для понижения внутриглазного давления. В зависимости от оказываемого действия они делятся на три группы:

          Препараты, которые снижают количество внутриглазной жидкости (ингибиторы карбоангидразы, адреноблокаторы): трусопт, тимолол, бетоптик. Глазные средства для нормализации оттока из глазного яблока внутриглазной жидкости (лантанопрост, миотики): ксалатан, траватан, пилокарпин. Комбинированные лекарственные препараты двойного действия: проксофилин, фотил (пилокарпин+ тимолол).

          Глазные капли можно использовать только по назначению врача и при условии постоянного контроля внутриглазного давления.

          Недопустимо самостоятельно применять данные препараты или заменять их аналогами.

          Глазные приборы

          В качестве дополнительного средства офтальмологи советуют физиотерапевтические способы, направленные на нормализацию внутриглазного давления и стабилизацию зрения.

          Для этого рекомендуют использовать особые приборы – например, Очки Сидоренко. Они оказывают на глаз и близлежащие ткани комплексное воздействие посредством инфразвука, пневмомассажа, фонофореза и цветовых импульсов.

          Данное устройство используют как при глаукоме, так и при многих других глазных болезнях: близорукости, дальнозоркости, катаракте и т.д.

          Улучшающие зрение витамины

          В результате ряда исследований было доказано, что применение специально разработанных для зрения витаминно-минеральные комплексов бывает весьма результативным при данной болезни.

          Такие препараты используются в качестве дополнения к основному курсу и во многих случаях позволяют сохранить зрение больного. Наиболее популярными являются лютеин-содержащие средства: Лютеин Комплекс, Лютеин Форте.

          В спостав препаратов входят лютеин в правильной форме, необходимые для улучшения зрения витамины (А, С, Е), минералы (цинк, селен, медь).

          В комплексе эти элементы всесторонне поддерживают зрительную функцию: лютеин является прекрасной защитой от воздействия свободных радикалов, содержащиеся в чернике антоцианидины оказывают благотворное влияние на остроту зрения, витаминно-минеральные составляющие снимают усталость и сокращают проявления возрастных изменений в тканях глаз.

          Если медикаментозного лечения оказывается недостаточно, применяют лазерную операцию или хирургическое вмешательство.

          Их целью является создание нового пути для оттока жидкости с целью снижения внутриглазного давления.

          Данный способ лечения глаукомы называется непроникающая глубокая склерэктомия (НГСЭ). Ее очевидным преимуществом является малотравматичность: операцию делают без вскрытия глазного яблока, благодаря чему исключены проникновение инфекции и возникновение осложнений.

          Склерэктомия проводится под местной анестезией через 2-2,5-миллиметровый разрез с использованием эксимерного лазера и особых микрохирургических инструментов с алмазными или сапфировыми высокопрочными лезвиями.

          Особенность непроникающей глубокой склерэктомии — хирургическое истончение периферического участка роговичной мембраны, обладающей естественной влагонепроницаемостью, для облегчения процесса оттока внутриглазной жидкости из передней камеры.

          При необходимости проводят также имплантацию особых коллагеновых дренажей, препятствующих образованию рубцов, которые значительно снижают эффект операции.

          Повышение эффективности операции достигается при использовании аргонового, эксимерного, ИАГ лазеров.

          Длительность НГСЭ – до 20 минут.

          Пациентам с диагнозом «глаукома» следует помнить о том, что самолечение может привести к потере зрения. Только при условии получения своевременной квалифицированной помощи оказывается возможным торможение прогрессирования болезни и предотвращение слепоты.

          Источник: http://lechimsya-prosto.ru/glaukoma

          Цикломед

          1 мл глазных капель Цикломед 1% содержится 10 мг гидрохлорида циклопентолата .

          Дополнительные вещества: эдетат динатрия, хлорид бензалкония, хлорид натрия. вода.

          Форма выпуска

          Капли в глаза Цикломед 1% являются бесцветным, прозрачным раствором.

          5 мл такого раствора во флаконе-капельнице или в пластиковом флаконе из затемненного, один флакон в картонной пачке.

          Мидриатический и холинолитический – основные эффекты препарата.

          На вопрос «Что такое Цикломед?» Википедия отвечает, что средство блокирует М-холинорецепторы. то есть является М-холиноблокатором .

          В результате происходит увеличение зрачка из-за сокращения мышцы, которая расширяет зрачок, и расслабления мышцы-антагониста. Одновременно появляется парез аккомодации из-за расслабления цилиарной мышцы.

          Увеличение зрачка наступает через 15-25 минут и сохраняется 7-11 часов после ипликации, а возможно и дольше. Остаточные явления могут сохраняться еще до суток.

          Препарат имеет незначительное спазмолитическое действие, увеличивает внутриглазное давление, понижает тонус блуждающего нерва, что приводит к увеличению количества сокращений сердца при слабом повышении давления, также вероятно ухудшение секреторной работы желудочных, слюнных, бронхиальных и поджелудочной желез. Проникает сквозь гематоэнцефалический барьер, в стандартных дозах действует стимулирующе на головной мозг, стимулирует респираторный центр. Поэтому препарат используют, как наркотик, закапывая глазные капли Цикломед в нос.

          Показания к применению

        1. При офтальмоскопии и исследовании рефракции.
        2. В предоперационной подготовке для увеличения зрачка при удалении катаракты .
        3. В комплексной терапии болезней переднего отдела глаза воспалительного характера (иридоциклиты . эписклериты, кератиты. склериты, увеиты ).
        4. С крайней осторожностью использовать препарат при гиперплазии простаты. кишечной непроходимости. в возрасте до 3 лет, а также пожилым пациентам.

        5. Со стороны глаза: гиперемия конъюнктивы, транзиторное понижение остроты зрения, дискомфорт после применения, повышение значений внутриглазного давления у лиц с первичной глаукомой .
        6. Общие реакции: тошнота, головокружение, слабость, тахикардия .
        7. Инструкция на Цикломед (Способ и дозировка)

          Инструкция по применению Цикломеда предписывает применять глазные капли местно, закапывая за веко по 1-2 капли. Для диагностики поражений глазного дна – 1-3 капли по 1 капле с экспозицией 10 минут. При обследовании рефракции у детей – по 2 капли с экспозицией 15-17 минут до трех раз в день. При заболеваниях глаза воспалительного характера – по одной капле трижды в день.

          Источник: http://medside.ru/tsiklomed

          инфекционный аденит на латыни

          УПРАЖНЕНИЯ

          1. Вычлените ТЭ, объясните их значение, напишите по-латыни: Гомогенный, гетерогенный, термофильный, брахицефалия, брадисфигмия, полиомиелит, ксантопсия, хлорома, платицефалия, гликемия, барометрия, цианоз, полифагия, лептоменингит, гепатомегалия, пиретотерапия (пиротерапия).

          2. Вычлените ТЭ, объясните их значение: Xenotransplantatio, alloplastica, autohaemotherapia, xerodermia, xantodermia, pseudostenosis, cryothalamotomia, thermoplegia, melanodermia, leucodermia, brachyphalangia, panophthalmitis, polyangiitis, pancarditis, cyanodermia, glucosuria, dyschromatopsia, acroanaesthesia, anonychia, atrichia, orthopaedia, dyspnoё, hypopnoё, orthopnoё, apnoё, neoplasma, poliomyelitis, necrosis, xanthopsia, cryotherapia.

          3. Переведите: Leptomeningitis serosa acuta, gingivitis hypertrophica, abscessua peritonealis, sclerosis angiogena, tuberculosis pulmonum cavernosa, sanatio cavitatis oris, poliomyelitis acuta.

          4. Дайте словарную форму и переведите: Тромбоз лёгочной артерии, гнойное воспаление, хронический панкреатит, тромбофлебит левой голени, инфекционный аденит.

          5. Образуйте термины с заданным значением: Наука о старости, врачевание пожилых людей, вскрытие молочной железы, удаление молочной железы, наложение шва на молочную железу, воспаление молочной железы, заболевание молочной железы, боль в области молочной железы, рентгеновское исследование молочной железы, расстройство мочеиспускания, обильное мочеиспускание, незначительное выделение мочи, наличие крови в моче, пониженное содержание калия в крови, повышенное содеожание сахара в крови, нарушение дыхания, остановка дыхания, высшая степень одышки (ortho-), недостаточное содержание эритроцитов, увеличение количества эритроцитов, цианоз конечносткй, опущение матки, маточное кровотечение, малые размеры селезёнки, увеличение печени.

          6. Подберите нужный корень или приставку для образования термина:

          Опущение внутренних органов — …ptosis

          Заболевание шейки матки — …pathia

          Удаление маточных труб — …ectomia

          Боль в области прямой кишки — …algia

          Фиксация матки — …pexia

          Устранение спаек маточных труб — …lysis

          7. Постройте и переведите сложные термины с заданным значением:

          А) с данным конечным ТЭ:

          -ergia (syn-, dys-, hyper- ) -pnoё (a-, dys-, ortho-, hypo-)

          -sthenia (a-, hyper-) -plegia (mono-, ophthalmo-, hemi-, pan-)

          -aesthesia (an-, hyp-, hyper-, dys-) -splenia (oligo-, megalo-)

          2. Образуйте латинские термины с заданным значе­нием

          2. Образуйте латинские термины с заданным значе­нием:

          А. Грыжа мозговых оболочек, освобождение нерва (от рубцов), сшивание нерва, нервное страдание, рассечение (перерезка) нерва, множественное воспаление суставов, воспаление нескольких (многих групп) лимфатических уз­лов, повышенная температура (перегревание), понижен­ная температура (переохлаждение), разрушение клеток, восстановительная операция на пищеводе, грыжа прямой кишки, воспаление труб и яичника, опухоль желчных про­токов (сосудов), иссечение слезного мешка, обусловлен­ный отсутствием паращитовидной железы.

          Б. Односторонний (полу-) паралич, отсутствие темпе­ратурной чувствительности, пластика роговой оболочки, псевдожелтуха, псевдоподагра, замедленное глотание, увеличение (размеров и массы) сердца, пластическая опе­рация (в области) кардиального отверстия, полулунный, воспаление всех оболочек вен, воспаление внутренней обо­лочки вены, брыжейка маточной трубы.

          С. Сдвиг верхней челюсти кзади, сдвиг нижней челю­сти кзади, черный язык, заглоточный, кровотечение из языка, шов языка, зубной камень, зашивание неба, челю-стно-лицевой, заболевание языка, рассечение десны, рас­щелина губы, расщелина неба, воспаление слюнной желе­зы, воспаление язычка.

          ^ III. Назовите греко-латинские дублетные обозначения следующих анатомических образований:

          А. Легкое, мышца, голова, нерв, сосуд, вена, селезенка, рот, кость, хрящ, костный мозг, спинной мозг, ткань, клетка, железа, лимфатический узел, грудь, сустав, желу­док, толстая кишка, тонкая кишка, прямая кишка, живот (чрево, брюхо), позвонок, сердце, глаз, ухо, нос, зуб, поч­ка, почечная лоханка, молочная железа, матка, шейка матки, яичко.

          Б. Влагалище, яичник, маточная труба, пупок, нога, стопа, палец, слепая кишка, мочевой пузырь, желчный пу­зырь.

          С. Челюсть, верхняя челюсть, нижняя челюсть, подбо­родок, мягкое небо, десна, слезный мешочек, слюнная же­леза, твердое небо, лицо.

          IV. Определите окраску кожи, отмеченную в терминах:

          Б. Melanosis, xanthosis, leucodermia, erythrodermia, chlo­rosis, cyanosis.

          ^ V. Переведите письменно:

          1. Cysta apicalis dentium, morbus infectiosus, hepar cystosum, ileus paralyticus, pneumonia cruposa, oedema Quinke, icterus hepatogenus, hernia cerebralis occipitalis, abscessus hepatis ascoridosus, eczema vesiculosum, sectio venae seu venaesectio, extractio fetus, contractura vesicae urinariae, contractura vesicae urinariae, contractura articulationis acquisita, inflammatio serosa. Inflammatio vesiculosa, perforatio palati duri, perforatio perinei, hernia hiatus oesophagei, paralysis spastica, eczema squamosum, oedema pharyngis, hernia lineae albae.

          2. печеночная кома, лимфогенная киста шеи, поперечный перелом, продольный перелом, диффузный абсцесс, дтабетическая кома, варикозная язва, вывих зуба, хроническая язва, бедренная грыжа, диафрагмальная грыжа, грыжа белой линии, киста зубная апикальная, острый кариес зуба, острая дуоденальная непроходимость, гипертоническая болезнь, фиброзное воспаление.

          3. Окклюзия грудного протока, окклюзия сонной ар­терии, окклюзия матки, обтурация лёгкого, резекция при­вратника, травматическая перфорация глаза, носовая об­турация, сотрясение головного мозга, сотрясение грудной клетки, поясничная пункция, плацентарная инфекция, острый кариес зуба, резекция желудка, контрактура позво­ночника, перфорация дивертикула, экстирпация матки, детский мозговой паралич, перелом зуба, фациальный спазм, бронхиальный спазм, мозжечковый парез, инфек­ционная желтуха, психическая травма, печеночная коли­ка, маточная колика, почечная колика, диабетическая гангрена, гангрена легкого, старческая гангрена, долевая пневмония, острая болезнь, эмфизема легких

          Сотрясение – contussio, onis f

          Перфорация – perforatio, onis f

          Резекция – resectio, onis f

          Пункция – punctio, onis f

          Окклюзия – occlusio, onis f

          Контрактура – contractura,ae f

          Обтурация – obturatio, onis f

          Экстирпация – extirpatio, onis f

          Эмфизема – emphysema, atis n

          1. сделайте анализ терминов по терминоэлементам

          A. Osteologia, pathologla, osteoarthropathia, stomatologia, somatologia, somatoscopia, acrodynia, spondylodynia, ar-thropathia, cardiographia, hormonotherapia, nosologia, brachi-algia, logopathia, spondylographia, rhinologia, osteogenus, odontogenus, hepatogenus, glossalgia, odontalgia, pancreato-dynia, ileocaecalis, ileocolicus, iliofemoralis, pancreatojejuna-lis, lymphonodus, thyreopathicus, thyroglossus, ischiococcy-geus, thyreogenus, histogenesis, pathogenesis, thanatogenesis.

          Б. Podalgia, acheiria, chiroscopia, gonalgia, apodia, cMros-pasmus, macropodia, brachiocephalicus (a, um).

          C. Cheilodynia, ulodynia, gnathodynia, genioglossus, genio-hyoideus, meloplastica, gnathoplastica, prosopospasmus.

          2. объясните смысл терминов:

          Образуйте термины со значением. Гангренозная пневмония латынь

          абсцесс лимфатических желез, бронхиальный спазм, варикозная язва, внутренняя грыжа живота,

          гангренозная пневмония, гангренозный аденит, гематома головного мозга, гепатогенная желтуха.

          грыжа белой линии, детский мозговой паралич. диабетическая кома, дисплазия мозга, диффузный кератоз, доброкачественная опухоль носа, злокачественная желтуха, злокачественная опухоль,

          зубная киста. инфекционный аденит, инфекционный васкулит, инфекционный миозит,

          инфекционый токсикоз, киста поджелудочной железы, маточная колика, мозжечковый парез,

          непроходимость 12-перстной кишки, острая болезнь, острая дуоденальная непроходимость, острая язвенная болезнь, острый кариес зуба, острый параметрит, отек легких, паралич гортани, печеночная колика, печеночная кома, посттравматическая глаукома, продольный перелом, рак влагалища, серозное воспаление. старческий дерматоз, старческий диабет, старческий психоз,

          травматический парез, фиброзная мастопатия, хроническая атония желудка. хроническая язва,

          хроническая язвенная болезнь, чешуйчатая экзема, юношеский паралич

          ^ Образуйте термины со значением-

          ( выделение) жиров с мочой, ( процесс) возникновения и развития опухоли, ( скопление) крови в суставе, болезненная чувствительность во всем ( теле), боль в области молочной железы, боль в печени, боль в сердце, боль в суставах, боль в языке, боязнь отравления ( яда), водобоязнь.

          воспаление всех артерий, воспаление всех суставов, воспаление клетчатки около прямой кишки,

          воспаление лимфатических сосудов,воспаление оболочек головного мозга, воспаление околосердечной ( сумки), воспаление рта,вскрытие вены, вызывающий нагноение, грибковое заболевание ( полости) рта, дистрофия сердечной мышцы, заболевание молочной железы, заболевание носа, головная боль,заболевание сустава, заглатывание воздуха, задержка ( тока) крови,застой желчи, застой лимфы. измерение головы, измерение черепа, кровотечение из носа,

          Рекомендуемые статьи:

          лечение ( методами) психического воздействия, лечение кровью,лечение психических (болезней),

          Старческая глаукома на латыни

          Кофеи на -бензоата на трия таблетки

          Латинское на звание: Tabulettae Coffeinum-natrii benzoatis

          Фармакологические группы: Психостимуляторы. Стимуляторы дыхания

          Нозологическая классификация (МКБ-10): G45 Преходящие транзиторные церебральные ишемические приступы [атаки] и родственные синдромы. I50 Сердеч на я недостаточность. I73 Другие болезни периферических сосудов. R32 Недержание мочи неуточненное. R53 Недомогание и утомляемость. T40 Отравление на ркотиками и психодислептиками [галлюциноге на ми]

          Действующее вещество (МНН) Кофеин (Caffeine)

          Применение: Заболевания, сопровождающиеся угнетением ЦНС, функций сердечно-сосудистой и дыхательной систем (отравление на ркотическими средствами, инфекционные заболевания и др.), спазмы сосудов головного мозга, снижение умственной и физической работоспособности, сонливость, энурез у детей, на рушения дыхания (периодическое дыхание, идиопатическое апноэ) у новорожденных (в т.ч. недоношенных).

          Противопоказания: Выражен на я артериаль на я гипертензия, органические заболевания сердечно-сосудистой системы (в т.ч. атеросклероз), повышен на я возбудимость, глаукома, на рушения с на. старческий возраст.

          Побочные действия: Беспокойство, возбуждение, бессонница, тахикардия, аритмии, повышение АД, тошнота, рвота. При длительном применении возможно слабое привыкание (снижение действия кофеи на связано с образованием в клетках мозга новых аденозиновых рецепт оров). Внезапное прекращение введения кофеи на может приводить к усилению торможения ЦНС с явлениями утомления, сонливости и депрессии.

          Взаимодействие: Снижает эффект снотворных и на ркотических средств, повышает (улучшая биодоступность) — ацетилсалициловой кислоты, парацетамола и др. не на ркотических а на льгетиков. Улучшает всасывание эрготами на в ЖКТ.

          Передозировка: При злоупотреблении кофеин (более 300 мг в сутки, т.е. четыре чашки на турального кофе по 150 мл) может вызывать состояние тревоги, беспокойство, тремор, головную боль, спутанность соз на ния, сердечные экстрасистолии.

          Источник: http://mediartr.ru/post/568-infektsionnyiy_adenit_na_latyini

          Гирудотерапия при лечении глаукомы

          С латыни гирудотерапию можно перевести, как «лечение с помощью пиявок». Этот способ применяется при лечении многих болезней, в том числе и глаукомы. Свою известность получил еще в давние годы. Да и в наши дни гирудотерапия пользуется немалой популярностью в нынешней медицине.

          Выращивание медицинских пиявок проходит на специально оборудованных биологических фермах. Занести инфекцию в кровь больного невозможно, так как они стерильны. Использование каждой из них происходит лишь один раз.

          Удивительно, но эти создания могут обнаружить болезнь и они воздействуют только на пораженных участках больного. Никаких побочных эффектов после проведения гирудотерапии не будет.

          Содержание

          Как пиявки помогают при глаукоме?

          Они могут бороться с острыми приступами повышения внутриглазного давления и значительно облегчать их состояние.

          • нормализовать кровоснабжение глаза;
          • снизить боль в глазах;
          • восстановить зрительные функции, даже вернуть остроту зрения.
          • При лечении глаукомы очень важно восстановить микроциркуляцию. Именно пиявки могут справиться с этим заданием, так как их слюна наделена лечебными свойствами. В ее составе имеются лечебные компоненты, способствующие очищению крови.

            загрузка.

            В их слюне имеются специфические вещества, обладающие антибактериальным воздействием. Этот факт свидетельствует о том, что слюна стерильна. Она, попав в кровь человека, обогащает ее 30 целительными компонентами. Это благотворно воздействует на весь человеческий организм.

            Один из таких компонентов — гирудин. Он приостанавливает сворачивание крови. Благодаря чему нормализуется процесс кровообращения и улучшается отток лимфы. Плюс ко всему обновляются ткани и улучшается рост клеток. В редких случаях можно встретить на этот компонент аллергию.

            Интересно то, что пиявки производят укусы в тех местах, где это нужно, совсем не ошибаясь. Гирудотерапию можно сравнить с иглоукалыванием. Рана на месте укуса в течение суток будет кровоточить, что считается нормальным.

            Выделяется из раны в основном лимфа, что помогает избавиться от отеков.

            Куда ставить пиявок и как с ними обращаться. Могут ли они укусить?

            Ставятся:

          • в области виска со стороны нездорового глаза;
          • в области второго шейного позвонка с правой или с левой стороны;
          • в области лимфоузлов за или перед ухом.
          • На одну процедуру берется пять штук.

            Первый сеанс длится около получаса. Следующие процедуры следует проводить до полной наполняемости. Весь курс лечения состоит из 10 процедур с пятидневным промежутком.

            Выполнение процедуры: от 3 до 5 червей ставятся в области виска со стороны больного глаза. Перед этим кожу следует обмыть вскипяченной теплой водой. Использование спирта запрещено. После кожа протирается сахарным сиропом либо 40% раствором глюкозы.

            Черви помещаются в стакан. Стакан переворачивается над нужным участком (висок или за ухо) со стороны нездорового глаза. Стоит подождать, пока они начнут присасываться и наливаться. Далее стакан убирается.

            Пиявки должны насосаться крови и самостоятельно отпасть. После них на коже останутся маленькие раны, которые будут кровоточить небольшой промежуток времени.

            Случаются случаи, когда все отпадают, а одна остается. Нужно насыпать на нее соль и она сама отпадет.

            Отрывать пиявок силой не рекомендуется. По окончании процедуры на рану следует наложить ватно-марлевую повязку. На использованных нужно насыпать небольшое количество соли, подождать пока они выпустят кровь и погрузить их в беспримесную отстоявшуюся воду. Допускается повторное использование этих же червей.

            Между процедурами должен быть интервал в 5 дней. Курс можно повторить через один месяц.

            Противопоказания при лечении глаукомы пиявками

            Гирудотерапия является безопасным методом лечения. Однако, есть у нее и некоторые противопоказания.

            Гирудотерапию нельзя проводить в таких случаях:

          • присутствие в организме раковых клеток (онкологические заболевания);
          • при анемии;
          • при гемофилии;
          • при пониженном артериальном давлении;
          • беременным и женщинам, перенесшим операцию по кесареву сечению;
          • при индивидуальной непереносимости этих червей: после первой процедуры наличие — повышенной температуры, проявление аллергии (чихание, насморк, слезотечение, отечность и краснота на том участке кожи, где была пиявка, глазные рези);
          • при нарушениях свертывания крови.

          Примерная стоимость и где проводится такая процедура

          Цена лечения будет зависеть от количества использованных пиявок. В основном, на одной процедуре применяют до 5 червей. Биологический материал поступает с биологических ферм, с подтверждающими качество сертификатами. По окончании каждого сеанса они утилизируются.

          Стоимость одного сеанса гирудотерапии при излечении глаукомы с использованием трех червей колеблется в пределах 1,5 тысячи рублей, с применением пяти червей — 2,5 тысяч рублей.

          Данная процедура проводится в специализированных медицинских офтальмологических центрах гирудотерапии:

        8. «Московская Глазная Клиника»,
        9. «Мед Лидер»,
        10. «Альтера Медика»,
        11. «Фита МЕДИКАЛ».
        12. Источник: http://vashe-zrenie.ru/bolezni-glaz/glaukoma/girudoterapiya.html

          М-ХОЛИНОМИМЕТИКИ

          При введении в организм М-холиномиметиков наблюдаются эффекты воз­буждения парасимпатической нервной системы: замедление сердечных со­кращений (брадикардия), снижение артериального давления (кратковремен­ная артериальная гипотензия), бронхоспазм, усиление перистальтики кишечника, потоотделения, слюнотечения, сужение зрачка (миоз), уменьше­ние внутриглазного давления, увеличение выпуклости хрусталика (спазм ак­комодации).

          ПИЛОКАРПИНА ГИДРОХЛОРИД — возбуждает периферические М-холинорецепторы, оказывая типичное М-холиномиметическое действие. Пилокарпина гидрохлорид оказывает выраженное действие на глаз: вызывает сокращение круговой мышцы радужки, иннервируемой парасимпатическим нервным волокном (воз­буждает М-холинорецепторы), и суживает зрачок. Пилокарпина гидрохлорид улучшает отток внутри­глазной жидкости через венозный синус склеры и пространство радужно- роговичного угла, благодаря чему снижается внутриглазное давление. Это действие пилокарпина гидрохлорида используется для лечения глаукомы — заболевания, характеризующегося повышением внутриглазного давления и нередко приводящего к слепоте. Пилокарпина гидрохлорид вызывает сокращение ресничной мышцы и расслабление ресничного пояска, что приводит к увеличению выпуклости хрусталика. Пилокарпина гидрохлорид применяют в глазной практике в виде глазных капель, мазей и глазных пленок.

          Форма выпуска  пилокарпина гидрохлорида. порошок; флаконы по 5 мл 1 % раствора с метилцеллюлозой; тюбик-капельница по 1,5 мл и глазные пленки, содержащие 2,7 мг пилокарпина гидрохлорида. Из Финляндии поступает пилокарпин-офтан —  1 % раствор по 10 мл во флаконе. Список А.

          Источник: http://www.spravocnikpolekarstvam.ru/m-kholinomimetiki/m-kholinomimetiki